Эп. 9: Девочки встречают робота-техника на новом объекте, размышляя о природе жизни.
Вышел 1 декабря 2017 г.

9
The girls end up in a new facility where they meet a maintenance robot. With a fish and a lonely robot, they find the meaning of what it means for something to be alive. (Source: Amazon)
Эпизоды
- Эп. 5 · Девушки исследуют руины, находят дом и засыпают, что приводит к странным снам.
- Эп. 6 · Амбициозный чужак присоединяется к путешествию Chito и Yuuri с предложением о взаимопомощи
- Эп. 7 · Девочки пробираются через лабиринт труб, пытаясь приготовить себе еду.
- Эп. 8 · Девушки отправляются в путешествие в неизведанное и открывают неожиданные истины благодаря искренним разговорам.
- Эп. 9 · Девочки встречают робота-техника на новом объекте, размышляя о природе жизни.
- Эп. 10 · Юури и Чито исследуют руины старого города и гадают о сохранившихся реликвиях
- Эп. 11 · Девочки исследуют старую оружейную лабораторию и сталкиваются с загадочными существами
- Эп. 12 · Девушки размышляют об одиночестве, мечтая однажды достичь Луны.