Tập 9: Các cô gái gặp một robot bảo trì tại một cơ sở mới trong khi suy ngẫm về bản chất của sự sống.
Phát sóng ngày 1 tháng 12, 2017

9
The girls end up in a new facility where they meet a maintenance robot. With a fish and a lonely robot, they find the meaning of what it means for something to be alive. (Source: Amazon)
Số tập
- Tập 5 · Các cô gái khám phá tàn tích, tìm thấy một ngôi nhà và ngủ trưa, dẫn đến những giấc mơ kỳ lạ.
- Tập 6 · Một người lạ đầy tham vọng gia nhập hành trình của Chito và Yuuri với đề xuất hỗ trợ lẫn nhau
- Tập 7 · Các cô gái điều hướng qua mê cung đường ống trong khi cố gắng nấu một bữa ăn cho bản thân.
- Tập 8 · Các cô gái bắt đầu hành trình vào vùng đất chưa biết và khám phá những sự thật bất ngờ qua những cuộc trò chuyện đầy cảm xúc.
- Tập 9 · Các cô gái gặp một robot bảo trì tại một cơ sở mới trong khi suy ngẫm về bản chất của sự sống.
- Tập 10 · Yuuri và Chito khám phá tàn tích thị trấn cũ và bối rối trước những di vật còn sót lại
- Tập 11 · Các cô gái khám phá và gặp gỡ những sinh vật kỳ lạ trong một cơ sở vũ khí cũ
- Tập 12 · Các cô gái suy ngẫm về nỗi cô đơn trong khi mơ ước một ngày sẽ chạm tới mặt trăng.