Эп. 10: Девушки прибывают на станцию Сюва в Антарктиде, и Юзуки принимает решение
Вышел 6 марта 2018 г.
At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Shouwa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 6 · Девушки останавливаются в Сингапуре по пути во Фримантл, пока Юзуки замечает, что Хината ведёт себя странно
- Эп. 7 · Девушки осматривают свой ледокол во Фримантле и исследуют бывшую комнату матери Сирадзэ.
- Эп. 8 · Корабль отплывает из Фримантла в Антарктиду, пока девушки проходят подготовку и сталкиваются с надвигающейся катастрофой
- Эп. 9 · Тосио признается Гину в любви и просит совета у Ширасэ о подруге ее матери
- Эп. 10 · Девушки прибывают на станцию Сюва в Антарктиде, и Юзуки принимает решение
- Эп. 11 · Девушки тестируют видеосвязь с Японией, пока Хината отвлекается на визиты знакомых.
- Эп. 12 · Ширасэ и друзья отправляются в последнее путешествие в Антарктиду, чтобы найти её мать
- Эп. 13 · Кимари начинает свою рутину, пока летняя команда готовится вскоре покинуть Антарктиду.