Эп. 51: Погоня полиции за подозреваемыми на роскошных автомобилях приводит к проникновению грузовика и аресту.
It is resourced that the perpetrators are hiding out in a used car parking lot. The perpetrators leave early in the morning, with a few luxury cars along with a semi-trailer truck. Kinoshita orders all police cars to detain the perpetrators on a metropolitan expressway toward the bay shore, blocking each and every slip road. Aoi is shot by one of the perpetrators, who purposely had swaggered and halted his car. It is seen that the perpetrators switched to another semi-trailer truck to haul the luxury cars. Natsumi, Miyuki, and Ken continue onto the expressway, arranging new orders. Ken collides with another one of the perpetrators, who attempted to shot him on the spot. After a car is released from the semi-trailer truck, Natsumi and Miyuki make their way in, infiltrating the truck and ceasing the perpetrators. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 47 · Нацуми и Сёдзи сталкиваются с трудностями в отношениях во время спасательной операции в тоннеле на шоссе.
- Эп. 48 · Нацуми посещает прощальную вечеринку Сёдзи и делится последним поцелуем в аэропорту.
- Эп. 49 · Каоруко Киношита прибывает на станцию Бокото, чтобы возглавить команду по расследованию угона роскошных автомобилей.
- Эп. 50 · Миюки вступает в противостояние со Strike Man, в то время как Natsumi расследует кражи автомобилей в штаб-квартире.
- Эп. 51 · Погоня полиции за подозреваемыми на роскошных автомобилях приводит к проникновению грузовика и аресту.