Ep. 51: Inseguimento della polizia dei sospettati in auto di lusso porta a un'infiltrazione e all'arresto di un camion.
Le informazioni indicano che i sospettati si nascondono in un parcheggio di auto usate. Partono presto con veicoli di lusso e un camion semirimorchio. Kinoshita dirige la polizia per bloccare tutte le rampe di accesso sull'autostrada metropolitana verso la riva della baia. Aoi viene colpito da un autore del crimine che ha fermato deliberatamente la sua auto. I sospettati trasferiscono le auto di lusso su un altro camion semirimorchio. Natsumi, Miyuki e Ken continuano sull'autostrada per coordinare nuovi ordini. Ken si scontra con un autore del crimine che tenta di sparargli. Una volta che un'auto viene rilasciata dal camion, Natsumi e Miyuki si infiltrano nel veicolo. Feriscono con successo gli autori del crimine all'interno del camion semirimorchio.
Episodi
- Ep. 47 · Natsumi e Shouji affrontano le difficoltà della loro relazione durante una missione di soccorso in un incidente in una galleria autostradale.
- Ep. 48 · Natsumi partecipa alla festa di addio di Shouji e si scambia un ultimo bacio in aeroporto.
- Ep. 49 · Kaoruko Kinoshita arriva alla stazione di Bokuto per guidare il team di indagine sui furti di auto di lusso.
- Ep. 50 · Miyuki affronta Strike Man mentre Natsumi indaga sui furti di auto presso la centrale.
- Ep. 51 · Inseguimento della polizia dei sospettati in auto di lusso porta a un'infiltrazione e all'arresto di un camion.