Shinkaigyo

Двадцать с лишним лет до ядерной катастрофы 2011 года в Фукусиме-Дайичи Катсумата Сусуму использовал свои художественные таланты, чтобы обратить внимание на риски атомной энергетики в Японии. Опираясь на знания в области физики и посещения АЭС, его работы включают рассказы 1980-х годов о «ядерных цыганах» — рабочих, переживающих тяжелые условия на ядерных объектах. Сборник также содержит более ранние истории из 1960-х и 1970-х годов, изначально опубликованные в Garo и COM, где японские народные сказания сочетаются с темами одиночества и отчуждения среди молодых мужчин. Эти истории попеременно меланхоличны и трогательны, демонстрируя мастерство Катсуматы в комиксах как поэтической форме и его сочувствие тем, кто пострадал от индустриализации. Дополнительные эссе самого художника, историка и критика дают контекст жизни, творчества и значимости Катсуматы в свете инцидента в Фукусиме.