
Shinkaigyo
Fukushima Devil Fish·深海魚
2011 Fukushima Daiichi nükleer faciası öncesinden yirmi yıl kadar önce, Katsumata Susumu, Japonya'daki nükleer enerjinin risklerini vurgulamak için sanatçı yeteneğini kullanmıştır. Fiziğe dair bilgisi ve tesis ziyaretleriyle beslenen eserlerinde, nükleer tesislerde zor koşullara maruz kalan "nükleer gypsy" adlı işçilerin hikâyelerini 1980'lerde işler. Bu topluluk, aynı zamanda 1960'lar ve 1970'lerden gelen, orijinal olarak Garo ve COM'da yayınlanan öyküler içerir; bu öyküler, Japon halk hikâyelerini genç erkeklerdeki yalnızlık ve kopukluk temalarıyla birleştirir. Hüzünle ve samimi anlar arasında değişen bu hikâyeler, Katsumata'nın çizgi romanları şiirsel bir ortam olarak kullandığını ve sanayileşmenin etkileriyle yaşayanlara duyduğu empatiyi gösterir. Sanatçı, bir tarihçi ve bir eleştirmenin ekledikleri denemeler, Fukushima faciasından sonra Katsumata'nın yaşamı, eserleri ve önemini bağlamlandırır.

