ตอนที่ 47: ชัยชนะของโจเซดูเหมือนจะแน่นอน แต่โจปรับตัวกับการชกคอร์กสกรูและต่อสู้ต่อไป
ออกอากาศเมื่อ 31 สิงหาคม 2524
No one doubts Jose's victory, but something begins to change. While, Jose is unable to knockout Joe completely, Joe masters Jose's corkscrew punch and continues to fight with a blatant disregard for his life. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 43 · โจฝึกฝนตัวที่กระท่อมบนภูเขาเพื่อปกปิดสุขภาพจากแดนเปย์ ขณะที่โยโกะตามหาเขา
- ตอนที่ 44 · โยโกะเร่งรัดโจให้ยกเลิกแมทช์ชิงแชมป์ก่อนที่เขาจะตกอยู่ในชะตากรรมแบบคาร์ลอส
- ตอนที่ 45 · โจและโจเซเผชิญหน้ากันโดยตรงในสังเวียนมวย
- ตอนที่ 46 · โจไม่ยอมแพ้แม้จะมีปัญหาการมองเห็นอย่างรุนแรง
- ตอนที่ 47 · ชัยชนะของโจเซดูเหมือนจะแน่นอน แต่โจปรับตัวกับการชกคอร์กสกรูและต่อสู้ต่อไป