Еп. 47: Перемога Хосе здається невблаганною, але Джо адаптується до удару «гвинтом» і продовжує бій.
Вийшов 31 серпня 1981 р.
No one doubts Jose's victory, but something begins to change. While, Jose is unable to knockout Joe completely, Joe masters Jose's corkscrew punch and continues to fight with a blatant disregard for his life. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 43 · Джо тренується в гірському притулку, щоб приховати свій стан здоров'я від Данпея, тоді як Йоко шукає його.
- Еп. 44 · Йоко закликає Джо скасувати титульний бій, перш ніж він зазнає долі Карлоса
- Еп. 45 · Джо та Хосе влаштовують прямий бій у боксерському рингу.
- Еп. 46 · Джо не здається, попри серйозні порушення зору
- Еп. 47 · Перемога Хосе здається невблаганною, але Джо адаптується до удару «гвинтом» і продовжує бій.