ตอนที่ 5: Gaju Akagi เสนอความร่วมมือกับ Shizuku ที่สตูดิโอเต้น Ogasawara Dance Studio ขณะที่ Hyoudou ถูกแบน
ออกอากาศเมื่อ 30 กรกฎาคม 2560
5
Brother & sister duo Gaju and Mako Akagi appear at Ogasawara Dance Studio. Hyoudou has been prohibited from competing, and Gaju takes the opportunity to ask Shizuku to partner with him. Shizuku agrees, and they start practicing together, leaving Tatara to pair up with Mako. (Source: Amazon)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ทาทาระพบเซงโกกุนักเต้นมืออาชีพที่สตูดิโอเต้นโอคะซะวะระ
- ตอนที่ 2 · ทาทาระต้องดิ้นรนกับการเรียนเต้นและรู้สึกด้อยกว่าชิซุคุและคิโยฮารุ ไฮโดโอะในการแข่งขันครั้งแรกของเขา
- ตอนที่ 3 · เซงโกกุและทาตะระเข้าร่วมการแข่งขันไมคาสคัพส่วนไฮโดโดหายไปก่อนรอบสอง
- ตอนที่ 4 · ทาทาระรับบทแทนไฮโอดอูบนลานเต้นรำ สร้างแรงบันดาลใจให้กับการแสดงแทงโก้ที่เข้มข้นของเขา
- ตอนที่ 5 · Gaju Akagi เสนอความร่วมมือกับ Shizuku ที่สตูดิโอเต้น Ogasawara Dance Studio ขณะที่ Hyoudou ถูกแบน
- ตอนที่ 6 · กาจูจับคู่กับชิซุกุหลังจากทิ้งมาโกะน้องสาวของเขา
- ตอนที่ 7 · ทาตะระและมาโกะเผชิญกับการแข่งขันเต้นทางการครั้งแรกของพวกเขาที่เทนเปคัพ
- ตอนที่ 8 · ทาทาระผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศแต่ต้องเผชิญกับขีดจำกัดทางร่างกายในสไตล์การเต้นสี่รูปแบบ
- ตอนที่ 9 · ทาทาระตั้งเป้าจะเป็นโครงร่างให้มาโกะในรอบชิงชนะเลิศการเต้น