ตอนที่ 6: แคโรลและเทรซีทำหน้าที่แบ็กอัพในงานเทศกาลไซโดเนียหลังจากที่โจชัวหมดสติ

6

Höfner arranges for Carole and Tuesday to be the backup for the flaky star Joshua in the prestigious Cydonia Festival. In shock, the two quickly compose a rock song. At the festival, the girls have to evade Ertegun and are encouraged by Skip, a veteran performer, before he takes the stage ("Unrequited Love" by Thundercat). When Joshua has a breakdown, Carole and Tuesday are called up. Facing a hostile crowd, they get though half of their song ("Round & Laundry") before the recovered Joshua storms the stage. But Crystal, another prominent musician, lifts their spirits with praise, and closes the evening ("Unbreakable" by Lauren Dyson). (Source: Wikipedia)