ตอนที่ 4: แคโรลและเทอเนสซีพยายามถ่ายทำวิดีโอเต้นหุ่นยนต์ซอมบี้ให้ไวรัลโดยมีผู้กำกับปลอมๆ
ออกอากาศเมื่อ 2 พฤษภาคม 2562
4
Carole, Tuesday, Gus and Roddy decide to make a viral music video. They buy the cheap director robot "IDEA", Gus convinces his ex-wife Marie to be the stylist, and they scrounge together the materials for a zombie-robot-dance video. But IDEA turns out to be a scammer who just wants to drink beer, the clip is awful and the girls are back at square one. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · วัยรุ่นหนีจากดาวอังคารมาเล่นดนตรี พบกับ Carole ขณะที่ Angela กลายเป็นนักร้องหุ่นยนต์ AI
- ตอนที่ 2 · แองเจลาฝึกฝนกับเตา ในขณะที่แคโรลและทิวส์เดย์เล่นเปียโนและกลายเป็นที่รู้จัก
- ตอนที่ 3 · กัสโน้มน้าวให้สาวๆเซ็นสัญญาด้วยเขา นำไปสู่เพลงที่แรงบันดาลใจจากร้านซักอบรีดและเซสชันการฝึกฝนที่เต็มไปด้วยข้อสงสัย
- ตอนที่ 4 · แคโรลและเทอเนสซีพยายามถ่ายทำวิดีโอเต้นหุ่นยนต์ซอมบี้ให้ไวรัลโดยมีผู้กำกับปลอมๆ
- ตอนที่ 5 · กัสและร็อดดีกำลังมองหาสถานที่สำหรับคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเธอ ขณะที่สเปนเซอร์เดินทางมาถึงเมือง
- ตอนที่ 6 · แคโรลและเทรซีทำหน้าที่แบ็กอัพในงานเทศกาลไซโดเนียหลังจากที่โจชัวหมดสติ
- ตอนที่ 7 · แคโรลและเทรซผ่านเข้าสู่รอบคัดเลือกของรายการประกวดดาวรุ่งบนดาวอังคารและต้องเผชิญหน้ากับปีเตอร์
- ตอนที่ 8 · รอบรองชนะเลิศ Pyotr และ Carole Tuesday ผ่านเข้ารอบ ขณะที่ Angelaเยาะเย้ยพวกผู้หญิง