Carole & Tuesday

ห้าสิบปีหลังจากที่มนุษย์เริ่มตั้งถิ่นฐานบนดาวอังคาร ปัญญาประดิษฐ์ได้ครองบทบาทหลักในการผลิตงานทางวัฒนธรรม และผู้คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตโดยการบริโภคมากกว่าการสร้างสรรค์ คารอเลต่อสู้เพื่อความอยู่รอดในเมืองอัลบา โดยทำงานพาร์ทไทม์หลายงานในขณะที่พยายามทำเส้นทางสายดนตรีของเธอ ซึ่งมักจะรู้สึกว่าตัวเองไม่สมบูรณ์เท่าที่ควร ทูเซเดย์จากเมืองเฮอร์เชล มีพื้นเพจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่กลับไม่ได้รับการสนับสนุนในความฝันด้านดนตรีของเธอ จึงรู้สึกโดดเดี่ยวอย่างลึกซึ้ง ทั้งสองพบกันโดยบังเอิญและค้นพบว่ามีความหลงใหลในดนตรีร่วมกัน พวกเธอหวังว่าจะสร้างบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน โดยเชื่อว่าแม้กระทั่งผลกระทบเล็กน้อยก็อาจเติบโตได้ในระยะยาว

Traduzione in corso — testo originale in inglese.