ตอนที่ 5: การเปลี่ยนแปลงร่างของโกฮันภายใต้แสงจันทร์และการเรียกฝึกฝนของคณะ
ออกอากาศเมื่อ 3 พฤษภาคม 2552

5
Gohan's survival training begins. After a length of time spent alone on a mountaintop, Gohan looks at the full moon, which causes him to transform into a Saiyan "Great Ape." Rather than let him rampage unchecked, Piccolo destroys the moon, making any further transformations impossible for both Gohan and the other Saiyans, and removes Gohan's Saiyan tail, before leaving to begin his own training. Meanwhile, Bulma repairs the scouter, andYajirobe delivers a summons to Krillin, telling him that the two of them, along with Yamcha, Tien, and Chiaotzu, are to report to Kami's Lookout for training. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · กอกูกลับคืนสู่โลกเมื่อภัยคุกคามใหม่ปรากฏตัว
- ตอนที่ 2 · ราดิทซ์เปิดเผยว่าเขาเป็นพี่ชายของโกคูและความลับของนักรบไซย่า
- ตอนที่ 3 · กอกุและพิคโบลูพยายามโจมตีแบบประสานกันแบบสิ้นหวังต่อราดิทซ์ ซึ่งนำไปสู่การทำลายล้างร่วมกัน
- ตอนที่ 4 · กอกูเดินทางบนเส้นทางงูยาวหนึ่งล้านไมล์ในอีกโลกหนึ่ง ขณะที่พิกโกฝึกฝนโกฮัน
- ตอนที่ 5 · การเปลี่ยนแปลงร่างของโกฮันภายใต้แสงจันทร์และการเรียกฝึกฝนของคณะ
- ตอนที่ 6 · กอกุเดินทางถึงดาวของคิงไกและเผชิญกับความท้าทายในการฝึกฝนที่เต็มไปด้วยความขบขัน
- ตอนที่ 7 · กอกูฝึกฝนแรงโน้มถ่วงสิบเท่าและเรียนรู้คาโอเค็นจากคิงคาย
- ตอนที่ 8 · กอกูควบคุมพลังสไปริตบอมบ์ได้สำเร็จ ขณะที่ไซเยียนมาถึงก่อนกำหนด
- ตอนที่ 9 · การต่อสู้ของยาฉะ! เซย์เบแมนผู้ร้ายกาจ!