ตอนที่ 3: ความฝันจะดำเนินต่อไปยังใด?! จงค้นหาซูเปอร์เซย่าเกด!
ออกอากาศเมื่อ 19 กรกฎาคม 2558
The Elder Kaioshin has sensed that God of Destruction Beerus has awakened after 39 years of slumber. He fears that it will be bad news if Gokuu learns of this and challenges him to a fight. He contacts the Northern Kaio, and tells him to keep Beerus' existence a secret, but... (Source: Kanzenshuu.com)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · รางวัลสันติภาพโลกและการผจญภัยเพื่อเงินรางวัล 100 ล้านเซน
- ตอนที่ 2 · Vegeta พกพา Bulma และ Trunks ไปพักผ่อนวันหยุดครอบครัว ขณะที่ Goku ฝึกฝนอยู่ที่ Planet Kaiou
- ตอนที่ 3 · ความฝันจะดำเนินต่อไปยังใด?! จงค้นหาซูเปอร์เซย่าเกด!
- ตอนที่ 4 · กลุ่มพิลาฟลงมือตามแผนขโมยดรากอนบอลขณะบิเลสเยือนคิงไก
- ตอนที่ 5 · การต่อสู้ชี้ขาดบนดาวเคราะห์ของไค! กอกู พบกับพระผู้ทำลายล้างบิรัส
- ตอนที่ 6 · หลีกเลี่ยงการยั่วยุเทพผู้ทำลายล้างในช่วงเฉลิมฉลองวันเกิดที่ตื่นเต้น
- ตอนที่ 7 · การกลายพันธุ์อย่างโกรธแค้นของ Vegeta หลังจากมีคนมาทำร้าย Bulma