ตอนที่ 11: ทีมรวมตัวเพื่อแทรกซึมเข้าป้อมปราการไร้ขอบเขตและเรียกเป้าหมายที่รู้จักกันในชื่อ IL

11

Hevn จ้าง Ban, Ginji, Shido, Kazuki, Akabane และ Himiko สำหรับภารกิจใกล้ Limitless Fortress ซึ่งเป็นสถานที่ที่สมาชิกสามคนรู้จัก หลังจากพบชายใส่หน้ากากที่ได้รับมอบหมายให้เรียกคืนไอเท็มที่เรียกว่า IL ฐานของพวกเขาทำร้ายตัวเอง กลุ่มเดินทางไปยังป้อมปราการในวันถัดไป แต่ Hevn ถูกลักพาตัวไม่นานหลังจากที่พวกเขาแยกทางกัน ภายในทีมต่อสู้กับศัตรูที่ดัดแปลงและพบกับ Shuu อดีตสมาชิก VOLTS Kumon Horii ฆ่า Shuu และปล่อยก๊าซพิษซึ่งส่งผลต่อ Ginji เมื่อ Horii โจมตี Ginji ที่โกรธแค้น Akabane เข้าแทรกแซงและฆ่า Horii เพื่อช่วยเพื่อนร่วมทีม