ตอนที่ 101: ดาวเคราะห์แห่งการไล่ล่าความฝันนิรันดร์
ออกอากาศเมื่อ 25 ธันวาคม 2523ตอนฟิลเลอร์
101
They land on the Planet of Dream Pursuit. This is a planet of overrun logic where those who do not work hard are put to death immediately. For the reason, people's jobs are assigned by the government. A young rocket mission control officer named Aaron loves comics so much that he's often scribbling pictures on the forms at his work place. He wanted to be a comic book author but the government assigned him to a role as a rocket mission control officer. However, he couldn't throw his dream away... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 97 · เทสึโระและเมเทลช่วยเหลือเนโกะและเมียวต่อต้านแผนการแปลงร่างไซบอร์กของตำรวจ
- ตอนที่ 98 · เทสึโระพยายามโน้มน้าวให้โมริผู้ประพันธ์หลบหนีจากดาวเคราะห์แห่งผู้ถูกลืมเลือนที่กำลังจะล่มสลาย
- ตอนที่ 99 · เทสึโระขึ้นลิฟต์สี่มิติเพื่อตามหาเมเทลในเมืองก้นบึ้ง
- ตอนที่ 100 · เทสึโระถูกดีดออกจาก 999 ลงสู่อุโมงค์อวกาศที่เต็มไปด้วยขยะใกล้กับ Loose Zone
- ตอนที่ 101 · ดาวเคราะห์แห่งการไล่ล่าความฝันนิรันดร์
- ตอนที่ 102 · ดามูบันทึกความขัดแย้งระหว่างตัวต่อและผึ้งน้ำผึ้งบนดาวเคราะห์ของราชินี
- ตอนที่ 103 · หนึ่งพันหนึ่งคืนในแอนโดรเมดา - ตอนที่หนึ่ง
- ตอนที่ 104 · เทสึโระและมาเอเทลเผชิญหน้ากับนักฆ่าและอาลีบาบาตัวจริงในแอนโดรเมดา
- ตอนที่ 105 · เทสึโระเผชิญกับการประหารชีวิตบนดาวเคราะห์เลเจนด์หลังจากปฏิเสธที่จะต่อสู้กับไซบอร์ก