Ép. 101: La planète de la poursuite du rêve éternel
Diffusé le 25 décembre 1980Filler

101
They land on the Planet of Dream Pursuit. This is a planet of overrun logic where those who do not work hard are put to death immediately. For the reason, people's jobs are assigned by the government. A young rocket mission control officer named Aaron loves comics so much that he's often scribbling pictures on the forms at his work place. He wanted to be a comic book author but the government assigned him to a role as a rocket mission control officer. However, he couldn't throw his dream away... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 97 · Tetsuro et Maetel aident Neko et Meow à s'opposer aux projets de conversion en cyborgs de la police
- Ép. 98 · Tetsuro tente de persuader l'auteur Mori de fuir la planète condamnée des Oubliés.
- Ép. 99 · Tetsuro monte dans un ascenseur à quatre dimensions pour retrouver Maetel dans la Ville sans fond.
- Ép. 100 · Tetsuro éjecté du 999 dans un tunnel spatial rempli de déchets près de la Loose Zone
- Ép. 101 · La planète de la poursuite du rêve éternel
- Ép. 102 · Damu documente le conflit entre les guêpes et les abeilles sur la planète de la Reine.
- Ép. 103 · 1001 Nuits dans Andromeda - Partie Un
- Ép. 104 · Tetsuro et Maetel affrontent des assassins et le véritable Ali Baba dans Andromeda
- Ép. 105 · Tetsuro affronte l'exécution sur la planète Legend après avoir refusé de combattre les cyborgs