ตอนที่ 36: ระยะทางลม ท้องฟ้ารุ่งอรุณ บทที่สิบสาม: ผู้กบฏโจมตีเป้าหมาย
ออกอากาศเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2546

Rebels begin striking certain targets in order to call out Shoukou's men. These attacks draw the attention of the group of men Shoukei is with and they can see the strategy involved. After most of the men have been drawn out of the castle, Yoko leads a group of 100 men to a safe house belonging to Shoukou and are able to take it and hold it. Shoukou sends more men from the castle and they arrive before Yoko's group can leave. As the rebels prepare to hold the fort, Yoko discovers that Asano in the house. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 32 · ซูซุตั้งข้อสงสัยต่อควีนเคอิ ขณะที่เซคคิ, โคโช, โยโกะ, เอนโฮ, อาซานะ, โชโค, รากุชิน และเคอิต้องเผชิญกับความขัดแย้งทางกฎหมายและส่วนตัว
- ตอนที่ 33 · ซูซุค้นพบแผนการลอบสังหารโชโค่กุ ในขณะที่โยโกะและโชเคอิหลบหนีการประหารชีวิต
- ตอนที่ 34 · ระยะทางอันไกลของสายลมและท้องฟ้ายามรุ่งอรุณ บทที่สิบเอ็ด
- ตอนที่ 35 · โยโกะช่วยเอนโฮในขณะที่โชเคอิและซุซุวางแผนจลาจลที่โรงแรมเดียวกัน
- ตอนที่ 36 · ระยะทางลม ท้องฟ้ารุ่งอรุณ บทที่สิบสาม: ผู้กบฏโจมตีเป้าหมาย
- ตอนที่ 37 · โยโกะจับโชโค่ได้ ขณะที่กบฏถูกกองทัพประจำจังหวัดปิดล้อม และอะสึโนะเสียชีวิตขณะไปขอความช่วยเหลือ
- ตอนที่ 38 · โยโกะเปิดเผยตัวตนระดับราชวงศ์ท่ามกลางการมาถึงของกองทัพจักรวรรดิ
- ตอนที่ 39 · ซูซุและโชเคอิเปิดเผยความเชื่อมโยงกับราชินี ขณะที่โยโกะยึดความจงรักภักดีจากกองทัพและจับกุมคู่แข่ง
- ตอนที่ 40 · Seishin ส่งจดหมายให้ Hou และ Kyou ทำให้ Gekkei เปลี่ยนใจและ spared Shoukei