Shisha no Sho

หญิงสาวผู้มีตระกูลสูงชื่อ อิราทสึเมะ เข้าสู่ภาวะตื่นสติหลังจากที่เธอเขียนบทสวดของศาสนาพุทธ แล้วเธอก็เดินทางไปยังวัดที่ห้ามผู้หญิงเข้า ความปรากฏตัวของเธอทำให้จิตวิญญาณของเจ้าชายโอตสึ ผู้ถูกประหารชีวิตตื่นขึ้นมา วิญญาณผู้นี้เชื่อว่าอิราทสึเมะคือบรรพบุรุษผู้หนึ่ง ผู้หญิงที่เคยเป็นพยานในการเสียชีวิตของเขา รูปลักษณ์ของผู้หญิงผู้นี้คือภาพสุดท้ายที่เจ้าชายได้เห็นก่อนเสียชีวิต และความทรงจำของเธอคือสิ่งที่ทำให้วิญญาณของเขาไม่สามารถหลุดพ้นจากความทุกข์ได้

Traduzione in corso — testo originale in inglese.