ตอนที่ 9: วาสช์และไนฟ์กลับมาพบกันอีกครั้งท่ามกลางพืชสีแดง หลังจากใช้ชีวิตแยกกันกับลูอิดา, บราด และคอนราด
ออกอากาศเมื่อ 4 มีนาคม 2566
9
After surviving the crash, Vash started a life with Luida and Brad, while Knives formed an alliance with Conrad, the leader of the research group called the Sinners. The twins finally meet again in front of an array of plants that have turned red from overwork. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · วาชเข้าใกล้หมู่บ้านร้างที่มีกังหันลมขนาดใหญ่ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ
- ตอนที่ 6 · วาสและวูล์ฟวูดขึ้นรถไฟทรายเพื่อมุ่งหน้าสู่ JuLai แต่ต้องเผชิญกับการซุ่มโจมตีจากคนรู้จัก
- ตอนที่ 7 · วาสและวูลฟ์วูดร่วมมือกันหยุดลิวิโอ ขณะที่แก๊งแบดแลดส์บุกโจมตีและแซนด์สตีเมอร์มุ่งหน้าสู่โฮปแลนด์
- ตอนที่ 8 · วาสช์และไนฟ์ลงจอดฉุกเฉินบนดินแดนรกร้างหลังจากที่เรืออาณานิคมของพวกเขาเกิดเหตุขัดข้อง
- ตอนที่ 9 · วาสช์และไนฟ์กลับมาพบกันอีกครั้งท่ามกลางพืชสีแดง หลังจากใช้ชีวิตแยกกันกับลูอิดา, บราด และคอนราด
- ตอนที่ 10 · เมเรลและโรแบร์โตมาถึง JuLai พร้อม Zazie เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของมนุษยชาติบน No Man's Land
- ตอนที่ 11 · วาชต้องเผชิญกับกับดักของไนฟส์และการโจมตีต่อความทรงจำของเขาในมิติทางจิตวิญญาณ
- ตอนที่ 12 · วาสช์หมดสภาพขณะที่ไนฟ์ขโมยความทรงจำของเขาและเริ่มการเปลี่ยนแปลงระดับดาวเคราะห์ ในขณะที่เมเรลปฏิเสธที่จะอยู่เฉย