ตอนที่ 33: ฮิบิโตะลงจอดบนดวงจันทร์และกระโดดตามแรงบันดาลใจจากข้อความของมุตตะ
ออกอากาศเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2555
As the Orion approaches the moon for landing, Hibito receives a video message from Mutta. The whole of Japan tunes in early in the morning to watch the live broadcast of the moon landing, which Hibito manages to pull off successfully. As Hibito prepares to take his first steps on the moon's surface, he recalls Mutta's video message, assuring him of Azuma's approval. With that in mind, Hibito turns his first step into what would come to be known as 'the moon jump', although Mutta is a little embarrassed by Hibito's 'inspiration first words'. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 29 · คืนก่อนการปล่อยตัว
- ตอนที่ 30 · มุทตะพบเจอเดเนล ยังใกล้กับสิ่งก่อสร้างที่ถูกทิ้งร้างระหว่างภารกิจปล่อยจรวดมาร์ส I
- ตอนที่ 31 · มุทตะรำลึกถึงแรงบันดาลใจด้านนักบินอวกาศของฮิบิโตะ ขณะที่เดเนลเปิดเผยความเชื่อมโยงในอดีต
- ตอนที่ 32 · มุทตะอยู่ที่ฮูสตันในขณะที่ผู้เข้าแข่งขันกลับไปยังญี่ปุ่นเพื่อรอผลจากการลงจอดบนดวงจันทร์
- ตอนที่ 33 · ฮิบิโตะลงจอดบนดวงจันทร์และกระโดดตามแรงบันดาลใจจากข้อความของมุตตะ
- ตอนที่ 34 · ฮิบิโตะสังเกตรายละเอียดพื้นผิวดวงจันทร์ ขณะที่มุตตะจัดการกับโชคชะตาจากลอตเตอรี่และความกังวลจากการสอบในญี่ปุ่น
- ตอนที่ 35 · เค็นจิครุ่นคิดเกี่ยวกับอดีตขณะรอผลคัดเลือกนักบินอวกาศของ JAXA
- ตอนที่ 36 · เซริกะให้เกียรติพ่อของเธอ ริンペイ อิโตะ ขณะครุ่นคิดถึงแรงบันดาลใจในวัยเด็กที่ต้องการเป็นนักบินอวกาศ
- ตอนที่ 37 · ความกังวลของ Mutta คลายลงเมื่อ Hoshika เปิดเผยผลการสอบในสวนสาธารณะ