Ép. 33: Hibito atterrit sur la lune et effectue un saut inspiré par le message de Mutta
Diffusé le 18 novembre 2012
As the Orion approaches the moon for landing, Hibito receives a video message from Mutta. The whole of Japan tunes in early in the morning to watch the live broadcast of the moon landing, which Hibito manages to pull off successfully. As Hibito prepares to take his first steps on the moon's surface, he recalls Mutta's video message, assuring him of Azuma's approval. With that in mind, Hibito turns his first step into what would come to be known as 'the moon jump', although Mutta is a little embarrassed by Hibito's 'inspiration first words'. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 29 · La Veille du Lancement
- Ép. 30 · Mutta rencontre Deneil Young près des installations abandonnées lors du lancement de Mars I
- Ép. 31 · Mutta se souvient de l'inspiration d'Hibito en tant qu'astronaute tandis que Deneil révèle son passé.
- Ép. 32 · Mutta reste à Houston tandis que les candidats retournent au Japon pour les résultats de l'atterrissage lunaire
- Ép. 33 · Hibito atterrit sur la lune et effectue un saut inspiré par le message de Mutta
- Ép. 34 · Hibito observe les détails de la surface lunaire tandis que Mutta navigue entre la chance à la loterie et l'anxiété des examens au Japon.
- Ép. 35 · Kenji réfléchit à son passé en attendant les résultats de la sélection d'astronautes de la JAXA
- Ép. 36 · Serika rend hommage à son père Rinpei Itou tout en se remémorant son inspiration d'enfance pour devenir astronaute.
- Ép. 37 · L'anxiété de Mutta se dissipe lorsque Hoshika révèle les résultats des examens dans le parc