Еп. 33: Хібіто приземляється на Місяць і виконує стрибок, натхненний посланням Мутти
Вийшов 18 листопада 2012 р.
As the Orion approaches the moon for landing, Hibito receives a video message from Mutta. The whole of Japan tunes in early in the morning to watch the live broadcast of the moon landing, which Hibito manages to pull off successfully. As Hibito prepares to take his first steps on the moon's surface, he recalls Mutta's video message, assuring him of Azuma's approval. With that in mind, Hibito turns his first step into what would come to be known as 'the moon jump', although Mutta is a little embarrassed by Hibito's 'inspiration first words'. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 29 · Ніч перед запуском
- Еп. 30 · Мутта зустрічає Деніела Янга біля покинутих споруд під час запуску Mars I
- Еп. 31 · Мутта згадує про астронавта Хібито, натхненника Деніла, який розкриває своє минуле.
- Еп. 32 · Мутта залишається в Х'юстоні, тоді як кандидати повертаються до Японії на результати висадки на Місяць
- Еп. 33 · Хібіто приземляється на Місяць і виконує стрибок, натхненний посланням Мутти
- Еп. 34 · Hibito спостерігає за деталями поверхні Місяця, тоді як Mutta намагається впоратися з удачею в лотерею та тривогою перед екзаменами в Японії.
- Еп. 35 · Кенджі згадує своє минуле, чекаючи на результати відбору астронавтів JAXA
- Еп. 36 · Серика вшановує свого батька Рінпея Іто, роздумуючи про своє дитячне натхнення стати астронавтом.
- Еп. 37 · Тривога Мутти зникає, коли Хосіка розкриває результати екзамену в парку