ตอนที่ 104: อทารุเล่าถึงการพบกันครั้งแรกกับซากุระและเส้นทางสู่การเป็นพยาบาลโรงเรียน
ออกอากาศเมื่อ 14 มีนาคม 2527ตอนสรุป
Ataru recounts how he met Sakura, and how she ended up as the school nurse of his school. This is intermixed with clips from previous episodes. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 100 · อัททารุและเมนโดต้องเผชิญกับความบ้าคลั่งขณะติดอยู่ในห้องนิรภัยที่น้ำกำลังไหลเข้า
- ตอนที่ 101 · อทารุพยายามแอบมองผู้หญิงในบ่ออาบน้ำสาธารณะโดยมีเชอร์รี่คอยเป็นเพื่อน
- ตอนที่ 102 · ซากุระพบกับตัวเองในวัยเด็กหลังจากกินยาพิสดารจากเชอร์รี่
- ตอนที่ 103 · รานได้รับอีเมลวิดีโอที่เน้นย้ำถึงวัยเด็กที่ไม่มีความสุขและเหตุการณ์ในอดีตของเธอ
- ตอนที่ 104 · อทารุเล่าถึงการพบกันครั้งแรกกับซากุระและเส้นทางสู่การเป็นพยาบาลโรงเรียน
- ตอนที่ 105 · อัตารุและสตอร์มโทรเปอร์ร่วมมือกันช่วยลูมผู้สูญเสียความทรงจำออกจากคฤหาสน์ของเมนโด
- ตอนที่ 106 · อัตารุและริโยโกะร่วมมือกันช่วยลูมจากตัวลักพาตัว
- ตอนที่ 107 · อัตารุทำให้เกิดรอยแยกมิติระหว่างเทศกาลฮานามิ ส่งลูมไปยังโลกคู่ขนานที่เขาแพ้เกมแท็กและใช้ชีวิตอย่างยากจน
- ตอนที่ 108 · ไรอุนوسึเกะเผชิญกับเรื่องรบกวนใจของนักกีฬารักบี้ ขณะที่ราชินีอวกาศวางแผนรุกราน