4. Bölüm: Dr. Go'nun Robotları Büyük Sam ve Küçük Sam Bir Kendini Yok Etme Kriziyle Karşı Karşıya
23 Ekim 1999 tarihinde yayınlandı

4
Dr. Go constructs two robots: Big Sam and Little Sam. He accidentally sets off a self-destruct bomb within Big Sam and is trapped inside. Kuro and Mi are forced to work together to deactivate the bomb and save the doctor, who, by that time, has already escaped. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Kuro, kontrol çipini kırarak Dr. Go'nun laboratuvarından kaçar ve eve döner.
- 2. Bölüm · Kuro ve sahipleri, aslında Dr. Go'nun robot kedi tuzağı olan mağaza yarışmasına katılır
- 3. Bölüm · Dr Go'nun çipi Mi'nin metali manipüle etmesini sağlar ve bu da Kuro'nun peşinden gitmesi gereken bir araca dönüşmesine neden olur
- 4. Bölüm · Dr. Go'nun Robotları Büyük Sam ve Küçük Sam Bir Kendini Yok Etme Kriziyle Karşı Karşıya
- 5. Bölüm · Mi, komşuyu etkilemek için köpek kılığına girer, bu da Go'nun Hirosue adlı bir robot kız arkadaş yapmasına neden olur.
- 6. Bölüm · Romeo, Mi'yi kaçırırken Kuro ve Dr. Go onları Güney Kutbu'na doğru takip eder
- 7. Bölüm · Romeo, sahipleri ve Dr Go'yu bomba kubbesine hapseder, Kuro ve Mi'nin Suzuki'nin yardımıyla onu avlamasını sağlar.
- 8. Bölüm · Kuro, Suzuki'nin sınıf gezisine katılarak Mi ile kavga ettikten sonra sorun çıkarır.