Tập 4: Những con robot của Dr. Go: Big Sam và Little Sam đối mặt với khủng hoảng tự hủy
Phát sóng ngày 23 tháng 10, 1999

4
Dr. Go constructs two robots: Big Sam and Little Sam. He accidentally sets off a self-destruct bomb within Big Sam and is trapped inside. Kuro and Mi are forced to work together to deactivate the bomb and save the doctor, who, by that time, has already escaped. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Kuro thoát khỏi phòng thí nghiệm của Dr. Go sau khi phá vỡ chip kiểm soát để trở về nhà.
- Tập 2 · Kuro và các chủ nhân tham gia cuộc thi cửa hàng, vốn thực chất là bẫy mèo robot của Dr. Go
- Tập 3 · Chip của Dr Go cho phép Mi thao túng kim loại cho đến khi anh ta trở thành một chiếc xe hơi mà Kuro phải truy đuổi
- Tập 4 · Những con robot của Dr. Go: Big Sam và Little Sam đối mặt với khủng hoảng tự hủy
- Tập 5 · Mi giả dạng thành chó để tán tỉnh hàng xóm, khiến Go chế tạo một cô gái robot tên là Hirosue.
- Tập 6 · Romeo bắt cóc Mi trong khi Kuro và Dr. Go truy đuổi họ về phía Nam Cực
- Tập 7 · Romeo bẫy các chủ sở hữu và Tiến sĩ Go trong một mái vòm bom, buộc Kuro và Mi phải truy đuổi hắn với sự giúp đỡ của Suzuki.
- Tập 8 · Kuro tham gia chuyến dã ngoại của lớp Suzuki, gây rắc rối cho Mi sau một cuộc ẩu đả.