Douse, Koishite Shimaunda.

2020 yılının Temmuz ayının birinde, lise ikinci sınıf öğrencisi Mizuha on yedi yaş günü için hissettiği en kötü günü yaşıyor. Takip ettiği bir üst sınıf öğrencisiyle tanışma fırsatını kaçırmış ve ebeveynleri de bu günü unutmuş. Hayal kırıklığını artıran ise yeni bir bulaşıcı hastalık nedeniyle kulüp turnuvalarının ve okul gezilerinin iptal olması. Gençlik hakkındaki idealist görüşlerinin kaybolmaya başladığını hissederken, çocukluğundan beri tanıdığı arkadaşı Mizuki, ona beklenmedik bir şekilde kocasının adaylığını sunuyor. Hikâye, Mizuha ve çocukluğundan beri tanıştıkları, birbirlerini çok yakından tanıyan ve ailevi bir bağla bağlı olan diğer üç çocukluğundan arkadaşı etrafında dönüyor.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.