40. Bölüm: Turn A Gundam ve Kapool Ay'a varır, dostlarla buluşur ve saldırıya hazırlanır.

40

Turn A Gundam ve Kapool Ay'a iner ve dev bir nehir keşfeder. Loran, yunuslara binen Donna ve Hammett ile yeniden buluşur ve Dianna'nın kalabalık tarafından karşılandığı bir eve giderler. Bu arada Guin, Michael ve Lily, askeri odaklı olduğu için onları Agrippa'ya yönlendiren Gym ile tanışır. Midgard Harry'ye saldırır ancak başarısız olur. Dianna, nehirden geçerek Gaingnham Ay başkentine ulaşmayı hedefler. Grup, Turn A Gundam ve Kapool için kumaştan dev balık taklitleri hazırlar. Sweatson'un grubu Ay'a varır ve aramaya başlar. Aspite ve Willghem Gaingnham'a doğru alçalır. Balık taklitleri sayesinde Loran ve arkadaşları Sweatson'un saldırısını başarıyla püskürtür.