31. Bölüm: Ippo'nun Şampiyonluk Umutları Gazete Makalesi Olarak Sunuluyor
9 Mayıs 2001 tarihinde yayınlandıÖzet bölüm

Episode 31 is a retrospective on the hope that managed Ippo championship. It is made in the form of a newspaper article commented and written Fuuji, journalist of the monthly "boxing fan." (Source: thetvdb.com)
Bölümler
- 27. Bölüm · Ippo ile Mashiba arasındaki süren çatışma bu yoğun maçta ilerliyor.
- 28. Bölüm · Ippo, Mashiba'yı yenerek Doğu Japonya Yeni Boksörler Kralı unvanını kazandı.
- 29. Bölüm · Sendo, Ippo'yu All Japan'a katmak için Japonya'ya gider ve Takamura ile antrenman maçı yapar
- 30. Bölüm · Ippo, All Japan turnuvası öncesi sağ yumruğunu iyileştirmeyi öğrenir
- 31. Bölüm · Ippo'nun Şampiyonluk Umutları Gazete Makalesi Olarak Sunuluyor
- 32. Bölüm · Ippo, maç öncesi anestezi enjeksiyonu gerektiren inatçı el ağrısına rağmen Sendo ile karşı karşıya gelir.
- 33. Bölüm · Ippo ve Sendo, hiçbirinin belirleyici bir vuruş yapamadığı nötr bir bölgede karşı karşıya gelir.
- 34. Bölüm · Makunouchi ve Sendo, Sendo'nun öne geçtiği kararlı bir mücadelede güçlü darbeler alışverişinde bulunur.
- 35. Bölüm · Ippo, kutlu bir yıldız olarak liseden mezun olurken, Kamogawa Kulübü işe alım sorunlarıyla karşı karşıya kalır.