Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Japonya'nın tarihi farklı bir yola sapmış; Hokkaido'da "Birlik" ve Honshu'da ABD kontrolü altına girmiş. Kuzeyde dev bir kule inşa edilmişti. 1996'da Aomori'den Tsugaru Boğazı'nın ötesine, üç lise öğrencisi kuleyle ilgili sırları ortaya çıkarmak için hava aracı inşa etmeye karar verdi. Planları, onlardan biri olan Sayuri Sawatari'nin bilinmeyen bir uykuya dalmış olmasıyla ve Tokyo'ya tedavi için götürülmesiyle aksamıştı. 1999'da arkadaşlarından biri olan Hiroki Fujisawa, Sayuri'nin hâlâ bilinçsiz olduğunu öğrendi ve onu uyandırmak için Takuya Shirakawa'dan yardım istedi. Onlara bilinmeyen bir gerçek ise Sayuri'nin durumunun kuleyle ve daha büyük gizemlerle bağlantılı olmasıydı.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.