Little Busters!

Riki Naoe, çocukluk trajedisi sırasında dört arkadaşı tarafından kurtarılmış ve birlikte "Little Busters" adlı bir grup kurmuştu. Lise yıllarında bu grup hâlâ yakın olsa da çocukluk kahramanlık halleri artık geride kalmıştır. Riki, grubun cinsiyet dengesizliğini gidermek amacıyla özellikle kız arkadaşlar içeren bir beyzbol takımı kurma göreviyle birlikte, gizemli mesajlar gönderen kedilerle ilgilenmek zorundadır. Bu mesajlar, Riki ve gruptaki tek kız olan Rin'e görevler verirken, aynı zamanda onlara "gizli dünya" ile ilgili ipuçları sunar. Bu tuhumsuz olaylarla başa çıkmakta zorlanan Riki, aynı zamanda uykada geçici kaybedici hastalığı ve Rin'e duyduğu duygular gibi kişisel sorunlarla da mücadele etmektedir. Grup, mesajların ardındaki sırrı çözmeye çalışırken, ilişkileri ve sorumlulukları arasında dengelerini kurmaya çalışmaktadır.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.