Little Busters!

中陽リキは、幼少期の悲しみから4人の友人によって救われ、彼らとともに「リトルバスターズ」と名付けたグループを結成しました。高校に進学した今もグループは引き続き親密ですが、かつての英雄幻想は薄れています。リキは現在、グループの男女比のアンバランスを解消するため、できれば女性を含む新メンバーの勧誘を通じて野球チームを編成すること、そして猫によって届けられる謎のメッセージへの対応という二つのミッションに取り組んでいます。これらのメッセージは「秘密の世界」を示唆し、リキとグループ内で唯一の女性であるリンにタスクを割り当てます。こうした不思議な出来事を乗り越える中で、リキはナルコレプシーの症状やリンへの気持ちといった個人的な課題にも向き合わなければなりません。グループはメッセージの真実を解明する一方で、関係性や責任の変化にも対処していかなければなりません。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.