3. Bölüm: Kiyo'nun Aomori'dan Ayrılışı ve Kyoto'da Maiko Olarak İlk Günü
22 Nisan 2021 tarihinde yayınlandı

About a year ago, in Aomori Prefecture. Kiyo is spending time with her grandma while getting ready for her and Sumire's departure to Kyoto that evening. Later, Kiyo, Sumire and Kenta have fun reminiscing about their childhood, and Kiyo's grandma serves them a specialty dish from the region to celebrate. Just before boarding the night bus, Sumire discovers what Kiyo has packed from home. During maiko training, Kiyo lacks concentration and focus, and is eventually dismissed. However, the resident cook becomes unwell and Kiyo cooks a meal for Tsurukoma and the other maiko, starting her career at the maiko house. Dish of the day: miso kayaki, oyakodon, tonkatsu sandwich (cut for maiko). (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Kiyo ve Sumire / Özel Gün Menüsü / Gizli Akşam Yemeği Planı
- 2. Bölüm · Sumire, ilk maiko saç düğümünü ve onu korumak için özel olarak hazırlanan yastığıyla mücadele eder.
- 3. Bölüm · Kiyo'nun Aomori'dan Ayrılışı ve Kyoto'da Maiko Olarak İlk Günü
- 4. Bölüm · Sumire tavuk kanadı yemek isterken Kiyo, Momohana olarak ilk çıkışı için nabekko mantısı hazırlar.
- 5. Bölüm · Kiyo'nun Günlük Rutini, Ev Yapımı Köri ve Karlı Bir Sabah Yürüyüşü
- 6. Bölüm · Kenta, Kiyo'nun büyükanneyle buluşur ve onların gizli okul notları alışverişini hatırlar.
- 7. Bölüm · Kiyo, Sumire ve Kenta ile birlikte Yılbaşı için Aomori'ye döner ve Kyoto'daki maiko arkadaşlarıyla yeniden buluşur.