11. Bölüm: Outlaw Star, hasarlı durumdan kurtulduktan sonra hız kesmeden ilerlerken Aisha Clanclan zaferlerini tehdit eder
20 Mart 1998 tarihinde yayınlandı
11
After narrowly escaping serious damage, the Outlaw Star continues to race past the other ships. But the revenge-driven Aisha Clanclan may cost them their victory! Will they make it to the finish line in one piece? (Source: FUNimation)
Bölümler
- 7. Bölüm · Mürettebat maddi sıkıntı yaşarken Melfina ani bir korsan saldırısıyla karşı karşıya kalır.
- 8. Bölüm · Kei Korsanları Gene'yi zehirleyip gemiyi fidye olarak istediğinde Gene ölümle yüzleşir
- 9. Bölüm · Gene iş için bir istasyonda durur ancak Outlaw Star'daki gerilim arttıkça planları suya düşer.
- 10. Bölüm · Mürettebat, Fred'in maddi desteğiyle MacDougall Kardeşleri reklam yapmak ve araştırmak amacıyla Heifong'da bir uzay yarışına girer.
- 11. Bölüm · Outlaw Star, hasarlı durumdan kurtulduktan sonra hız kesmeden ilerlerken Aisha Clanclan zaferlerini tehdit eder
- 12. Bölüm · Gene MacDougall, asteroid alanında bir meydan okuma ile karşı karşıya
- 13. Bölüm · Crew, Heifong'da işleri kabul eder ancak kayıp kargo ve zihin kontrolü nedeniyle sorunlarla karşılaşır
- 14. Bölüm · Outlaw Star, Heifong'un bağımsızlığını talep eden bir terörist kaçırma girişimiyle karşı karşıya kalır.
- 15. Bölüm · Lord Hazanko, Gene'i öldürmek için Anten Yedili'yi görevlendirir ve bu durum Shimi ile bir düelloya yol açar.