5. Bölüm: Kalamar Kızı bir radyolu arabayı kırar, Tanabata dilekleriyle boğuşur ve Takeru'ya tek başına oynama fikirleri bulmasına yardım eder
1 Kasım 2011 tarihinde yayınlandı
When Takeru buys a radio-controlled car, Squid Girl takes it outside for a drive, but ends up breaking it. Feeling guilty, she offers to be a replacement herself, but soon apologises for breaking it. Later, everyone writes down their wishes for Tanabata, with Squid Girl struggling to narrow her choices down to one wish. After Takeru finishes his summer homework, Squid Girl tries to help him find ways to play by himself. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Kalamar Kız, işgal karşıtı önlemlerden şüphelenirken Sanae kıskançlık duyar ve bir denizanası yarışması başlar.
- 2. Bölüm · Kalamar Kız okulu ziyaret eder, cosplay yapar ve kilo kontrolü üzerinde deneyler yapar.
- 3. Bölüm · Kalamar Kız kıskanç bir köpeği gezdirir, egzersiz sorunlara yol açar ve hayat kurtarma becerisini kanıtlar.
- 4. Bölüm · Kalamar Kızı İngilizce öğretiyor, kıkırtıyor ve yeni bir plaja sürükleniyor
- 5. Bölüm · Kalamar Kızı bir radyolu arabayı kırar, Tanabata dilekleriyle boğuşur ve Takeru'ya tek başına oynama fikirleri bulmasına yardım eder
- 6. Bölüm · Kalamar Kız Koşuya Katılır, Koruyucu Olur ve Vahşi Doğa Rüyası Macerasıyla Karşılaşır
- 7. Bölüm · Rahatsız Akşam Yemeği, Amnezi ve İşgal Kulübünün Kuruluşu
- 8. Bölüm · Ahtapot Kızı evi yönetir, bir hırsızı şaşkına çevirir ve sıcak çarpması ile karides krizleriyle mücadele eder.
- 9. Bölüm · Kalamar Kızı, arkadaşlarıyla birlikte oyun buluşmaları, programlar ve kapanmak üzere olan bir eğlence parkıyla başa çıkar.