Ep. 5: La chica pulpo rompe un coche de radio, lucha con los deseos de Tanabata y ayuda a Takeru a encontrar ideas para jugar solo
Emitido el 1 de noviembre de 2011

When Takeru buys a radio-controlled car, Squid Girl takes it outside for a drive, but ends up breaking it. Feeling guilty, she offers to be a replacement herself, but soon apologises for breaking it. Later, everyone writes down their wishes for Tanabata, with Squid Girl struggling to narrow her choices down to one wish. After Takeru finishes his summer homework, Squid Girl tries to help him find ways to play by himself. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · La chica pulpo sospecha de las contramedidas contra la invasión mientras Sanae se pone celosa y comienza un concurso de medusas.
- Ep. 2 · La chica pulpo visita la escuela, intenta hacer cosplay y experimenta con el control de peso.
- Ep. 3 · La chica pulpo pasea a un perro celoso, los ejercicios causan problemas y demuestra su valía para salvar vidas.
- Ep. 4 · La chica pulpo enseña inglés, le dan cosquillas y deriva a una nueva playa
- Ep. 5 · La chica pulpo rompe un coche de radio, lucha con los deseos de Tanabata y ayuda a Takeru a encontrar ideas para jugar solo
- Ep. 6 · La chica pulpo se une a una carrera, se convierte en guardaespaldas y enfrenta una aventura de ensueño en la naturaleza
- Ep. 7 · Cena incómoda, amnesia y la formación del Club de Invasión
- Ep. 8 · La chica calamar se encarga de la casa, confunde a un ladrón y lucha contra el golpe de calor y las ganas de comer camarones.
- Ep. 9 · La chica pulpo navega citas de juego, horarios y un parque de diversiones que cierra con amigos.