Mahiru no Polvorón

Rutsubo adında dokuz yaşındaki bir kız, doğumundan kısa bir süre sonra onu terk eden babasına karşı öfke besliyor ve affetmekten kaçınıyor. Koruyucuları iki aylık bir yolculuğa çıkınca, ilk defa babasıyla birlikte kalmak zorunda kalıyor. Babasının evinde yaşamaya razı olsa da onunla iletişim kurmamaya karar veriyor. Hikâye, sessiz ve uzak duran bu çocukla birlikte tekrar bir araya gelmeye çalışan babası arasındaki ilişkiyi işliyor.