Sugar Sugar Rune

Chocolat ve Vanilla adlı iki büyücü kız, büyü dünyasının kraliçesi olmak için yarışan yakın arkadaşlardır. Yarışma, onların insan dünyasına gitmelerini ve en çok insan erkeğini kendilerine hayran kılmalarını gerektirir. Bir erkeğin büyücü kıza aşık olması durumunda, büyücü kız, birkaç büyülü kelime söyleyerek onun kalbini bir taş halinde yakalayabilir. İnsan erkeğine alışık olmayan Chocolat, Vanilla gibi çekingen ve zarif kızlardan daha çok tercih edildiğini fark eder. Ayrıca, soğuk ve gizemli bir karakter olan Pierre'e karşı duyguları gelişmeye başlar, ancak Pierre bu duyguları karşılıklamaz. Yarışma, arkadaşlıklarını zorlayarak onların sonunda bağlarını kırmak mı yoksa daha da güçlendirmek mi sağlayacağını sorar.