Youkoso Saizensen no Jigoku

Galleria İmparatorluğu, Arcadia Krallığı'yla süren uzun ve yıpratıcı savaşın ardından dağılmanın eşiğindedir. En vahşi cephede, kendisini büyüten yetimhaneyi ayakta tutmak için orduya yazılan sekiz yaşındaki Lina durur ve anlaştıkları şeyin bu olmadığını avazı çıktığı kadar haykırır. Kılıç kullanamaz, büyü yapamaz; elindeki tek koz mütevazı Çok Dilli Anlama becerisi ile insafsız bir işyerinde mesaiye boğulup strateji oyunları oynadığı önceki hayatının anılarıdır. Cephe gerisinde güvenli ve iyi maaşlı bir görev vaat edilmişken, kendini savaşın gidişatını altüst edecek emirler veren esrarengiz bir askeri stratejist rolünde bulur; tek istediği ise bir dilim çok tatlı pastadır.