Еп. 9: Мораторій закінчується, коли Ретсо стає жертвою переслідування на концерті

Fenneko and Tsunoda berate Haida for his indecisiveness between Inui and Retsuko. Elsewhere, Director Ton learns about Retsuko's idol life through his daughters. While acknowledging her reasons, he warned her about the dangers of idol life, and offers her cash to pay off her remaining debt so she can leave. But Retsuko, having grown fond of Manaka and the others as well as making the group substantially profitable, declines, putting the idol group ahead of her day job. Manaka discovers that the owner of the fake OTM Girls social media page has been actively stalking Retsuko. Later at another concert, during the handshake event, a fan comes with 100 tickets, granting him with 5 minutes with Retsuko. He spends his time roasting and verbally harassing Retsuko, much to everyone's horror. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Хьодо оголошує про зміну жанру та призначає Ретсо головною вокалісткою після того, як почув її спів у стилі дит-метал.
- Еп. 6 · Ім'я Ретсо як ідола та розслідування Хайди в Хоккайдо
- Еп. 7 · Дівчата OTM стикаються з випробуванням рок-фестивалю, тоді як Haida намагається розплутати складні стосунки
- Еп. 8 · Відданість Манаки надихає Ретсо попросити Гайду давати їй уроки гри на гітарі, попри застереження Феннеко.
- Еп. 9 · Мораторій закінчується, коли Ретсо стає жертвою переслідування на концерті
- Еп. 10 · Ретсо стикається з небезпечним переслідувачем, який розкриває її особу, що призводить до жорстокої сутички та подальшого одужання.