Еп. 11: Коюмі та Цубаса обговорюють її минуле перетворення під час напруженої зустрічі з Шінобу.
Вийшов 18 вересня 2009 р.
After school Koyomi finds Nadeko and they talk about how Shinobu looked at her and Suruga with a different gaze than Koyomi and Oshino. Tsubasa appears and Nadeko leaves abruptly, Koyomi and Tsubasa talk about how Koyomi has become a bad influence to Hitagi in school. Tsubasa gets a headache and Koyomi flashbacks into what happened in Golden Week, Tsubasa turned into a white "cat-woman" and attacked people by absorbing their vitality. Oshino reveals the problem is because of a huge amount of stress built up over the years. Koyomi acts as bait to attract the cat and Shinobu bites her draining her energy until she turns back into Tsubasa. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 7 · Мавпа з Суроґи, частина друга
- Еп. 8 · Мавпа з Суруги, частина три
- Еп. 9 · Коюмі та Суруга розслідують ритуал у святилищі, пов’язаний із розчленованими зміями, і стикаються з Надеко.
- Еп. 10 · Коюмі стикається з другим прокляттям Змії-душильника, накладеним відкинутим хлопцем на зіпсованому святилищі.
- Еп. 11 · Коюмі та Цубаса обговорюють її минуле перетворення під час напруженої зустрічі з Шінобу.
- Еп. 12 · Хітагі та Коюмі мають побачення, де вона робить йому пропозицію, а він відповідає їй взаємністю під зорями.
- Еп. 13 · Коёмі виявляє котячі вуха Цубаси, і вони відвідують Ошіно, який розкриває її трансформацію
- Еп. 14 · Коюмі та кіт шукають зниклу Шінобу в місті
- Еп. 15 · Коёмі зіштовхується з відкриттям кота, а Шінобу вирішує кризу на покинутому місці Ошіно.