Еп. 3: Члени клубу купують спортивне спорядження, поки Кодзіро дає яскраві прізвиська дівчатам із команди кендо.
Вийшов 16 жовтня 2007 р.
The club members go shopping for protective gear. After trying on their protective gear, Kojirō nicknames Tamaki "Red", the leader of the kendo club's female team, Kirino is nicknamed "Yellow", and Miyako is nicknamed "Pink". The fourth female member of the kendo club, Sayako Kuwahara nicknamed "Blue", is revealed, and has a painful first encounter with Miyako's "Black" personality. Kojirō will nickname the last female club member "Green". (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Тренер кендо ставить на п'ять дівчат, щоб виграти приз суші
- Еп. 2 · Тамакі ділиться обідами з новими членами клубу, вшановуючи своїх батьків через свій ланч
- Еп. 3 · Члени клубу купують спортивне спорядження, поки Кодзіро дає яскраві прізвиська дівчатам із команди кендо.
- Еп. 4 · Міяко приховує свою особу від Саяко, усвідомивши, що поранила свою сеньпай у клубі в озері.
- Еп. 5 · Клуб кендо старшої школи Machido відкладає початок матчу, а Tamaki здобуває перше очко
- Еп. 6 · Тамакі Кавасоє здобуває перемогу, оскільки клуб кендо старшої школи Мурое зустрічається зі старшою школою Махідо у фінальному матчі
- Еп. 7 · Ісібаші розкриває особу Тамакі як Буреїба і влаштовує їй бій до нічиєї перед вечерею в суші-барі з Торадзі.