Еп. 10: Блек Джек і Піноко вирушають до Азії, щоб лікувати 200-річного чоловіка, який шукає міфічного фенікса.
Вийшов 13 грудня 2004 р.
10
Black Jack and Pinoko fly to Asia to treat a 200-year-old man. Miriam, the man's descendant, wants him to live long enough so he can tell her how to find the phoenix, a glowing bird whose blood supposedly grants everlasting life. Black Jack cures the old man, but the legend turns out to be a hoax. The man gained his long life from sheer will power, and the phoenix is really just a bird covered in luminescent bacteria. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 6 · Black Jack рятує хлопчика та його налякану вчительку від смертельних нещасних випадків
- Еп. 7 · Блек Джек лікує хворого білого лева в зоопарку та випускає його після операції
- Еп. 8 · Суш-шеф Таку втрачає руки внаслідок аварії, що призводить до партнерства з водієм Акірою.
- Еп. 9 · Black Jack рятує літню жінку після зсуву ґрунту і стикається з її неуважним сином-лікарем.
- Еп. 10 · Блек Джек і Піноко вирушають до Азії, щоб лікувати 200-річного чоловіка, який шукає міфічного фенікса.
- Еп. 11 · Блек Джек згадує про свою минулу дружбу з пораненою косаткою на ім'я Торітон.
- Еп. 12 · Піноко допомагає акторові в костюмі монстра, поки його брат викрадає його
- Еп. 13 · Ітіносекі адаптується до життя з металевим протезом-кліщем після втрати руки через гангрену.
- Еп. 14 · Піноко зустрічає Мусаші, який прагне створити живу анімацію, незважаючи на труднощі.