Еп. 17: Марлен спостерігає за все більш дивною поведінкою Юдзі та його одержимістю знищенням Blue.

17

Марлен хвилюється, помічаючи, що дії Юдзі стають усе більш непередбачуваними й тривожними. Хоча він демонструє себе як могутню силу на полі бою, його інтенсивна фіксація на ліквідації Blue викликає серйозні сумніви щодо його психічного стану. Ця зростаюча одержимість змушує Марлен задуматися, чи не перетворився Юдзі на того самого безжального вбивцю, якого він колись зневажає. Епізод досліджує напругу між його бойовою майстерністю та погіршенням морального компасу, підкреслюючи потенційну небезпеку його неконтрольованої ненависті.