Еп. 21: Юджі повертається на Другу Землю, тоді як Тоні проникає до Високої Ради
Вийшов 10 березня 2000 р.
21
Марлен транспортує збентеженого Юджі назад на Другу Землю під час подорожі. Тим часом Тоні використовує свої здібності Спіяча, щоб отримати доступ до Високої Ради. Конфлікт загострюється, коли небо стає новою ареною для виживання. У цьому напруженому протистоянні сили Blue зазнали жахливої мутації, перетворившись на невимовну загрозу, що ставить під сумнів рішучість героїв та їхні стратегії виживання в повітрі.
Епізоди
- Еп. 17 · Марлен спостерігає за все більш дивною поведінкою Юдзі та його одержимістю знищенням Blue.
- Еп. 18 · Міядзі розповідає Марлен про інфікування В-клітинами, що спричиняє погіршення стану Юдзі
- Еп. 19 · Бригади Спічів атакують Blue, тоді як Марлен приєднується до повстання на Second Earth проти High Council
- Еп. 20 · Марлен стикається з Юдзі, поки сили Blue захоплюють Другу Землю у відчайдушній контратаці п'ятьох до одного.
- Еп. 21 · Юджі повертається на Другу Землю, тоді як Тоні проникає до Високої Ради
- Еп. 22 · Юдзі та Марлен проникають у медичну станцію, заражену Blue, щоб протистояти Тоні та врятувати цивільних.
- Еп. 23 · Юдзі та Марлен зустрічаються з Тоні в комп'ютерній кімнаті після поранення Ріка
- Еп. 24 · Виживші відбудовують Другу Землю на тлі плану Директора Міягі та прихованих стрільців
- Еп. 25 · Юджі розслідує таємничу міграцію Блакитних у Південній Америці, що зникає без сліду.