Еп. 18: Міядзі розповідає Марлен про інфікування В-клітинами, що спричиняє погіршення стану Юдзі
Вийшов 18 лютого 2000 р.
18
Директор Міядзі повідомляє Марлен, що стрімкий прогрес Юдзі зумовлений інфікуванням В-клітинами, яке руйнує його розум. Цей стан загрожує повним знищенням його психіки, якщо його не зупинити. Сюжет зосереджується на терміновій необхідності зупинити цей внутрішній розпад, перш ніж Юдзі повністю втратить психічну стабільність. Це відкриття змінює погляд на його досягнення, підкреслюючи серйозні біологічні наслідки його прискореного розвитку та критичну природу загрози, з якою він стикається.
Епізоди
- Еп. 14 · Марлен захищає Юдзі перед Високою Радою, коли розкривається доля Землі
- Еп. 15 · Юдзі проходить інтенсивні тренування та стикається з несподіваним романтичним інтересом з боку іншого Співака.
- Еп. 16 · Юдзі стає свідком сили Тоні й обіцяє перевершити його, незважаючи на приховані тривоги.
- Еп. 17 · Марлен спостерігає за все більш дивною поведінкою Юдзі та його одержимістю знищенням Blue.
- Еп. 18 · Міядзі розповідає Марлен про інфікування В-клітинами, що спричиняє погіршення стану Юдзі
- Еп. 19 · Бригади Спічів атакують Blue, тоді як Марлен приєднується до повстання на Second Earth проти High Council
- Еп. 20 · Марлен стикається з Юдзі, поки сили Blue захоплюють Другу Землю у відчайдушній контратаці п'ятьох до одного.
- Еп. 21 · Юджі повертається на Другу Землю, тоді як Тоні проникає до Високої Ради
- Еп. 22 · Юдзі та Марлен проникають у медичну станцію, заражену Blue, щоб протистояти Тоні та врятувати цивільних.