17. Bölüm: Marlene, Yuji'nin giderek tuhaflaşan davranışlarını ve Blue'yu yok etme takıntısını gözlemler.
11 Şubat 2000 tarihinde yayınlandı

17
Marlene, Yuji'nin eylemlerinin giderek düzensiz ve rahatsız edici hale geldiğini fark ederek endişelenir. Savaş alanında etkileyici bir güç olduğunu kanıtlasa da, Blue'yu ortadan kaldırma konusundaki yoğun takıntısı zihinsel durumu hakkında ciddi sorular doğurur. Bu artan takıntı, Marlene'in Yuji'nin bir zamanlar nefret ettiği soğukkanlı katillerden birine dönüp dönmediğini düşünmesine neden olur. Bölüm, dövüş yetenekleri ile bozulan ahlaki pusulası arasındaki gerilimi inceler ve kontrolsüz nefretin potansiyel tehlikesini vurgular.
Bölümler
- 13. Bölüm · Marlene, güvenlik güçlerinden kaçarak Askeri İstasyonun alt katlarında Yuji'yi arıyor.
- 14. Bölüm · Marlene, Yüksek Konsey'de Yuji'yi Savunurken Dünya'nın Kaderi Açığa Çıkıyor
- 15. Bölüm · Yuji yoğun bir eğitimden geçer ve bir diğer Uyuyan'dan beklenmedik romantik ilgi görür.
- 16. Bölüm · Yuji, Tony'nin gücünü görür ve altta yatan endişelere rağmen onu geçme yemini eder.
- 17. Bölüm · Marlene, Yuji'nin giderek tuhaflaşan davranışlarını ve Blue'yu yok etme takıntısını gözlemler.
- 18. Bölüm · Miyagi, Yuji'nin zihinsel bozulmasına neden olan B-hücre istilasını Marlene'ye açıklıyor
- 19. Bölüm · Uyku Tugayları Mavi'ye saldırırken Marlene, Yüksek Konsey'e karşı İkinci Dünya isyanına katılıyor
- 20. Bölüm · Marlene, Yuji ile yüzleşir; mavi kuvvetler İkinci Dünya'ya karşı umutsuzca beşe bir üstünlük kurarak baskınlaşır.
- 21. Bölüm · Yuji İkinci Dünya'ya dönerken Tony Yüksek Konsey'e sızar