Еп. 24: Шіробон під прикриттям розбійника стикається з Максом
Вийшов 12 березня 2003 р.
24
After Shout reveals the truth to the team, a furious Shirobon runs off. Still unconvinced and believing Max to be Mighty, he goes undercover as a Hige-Hige bandit in Max's command unit and confronts him. Thunder Bomber also gets involved, and the confrontation turns deadly until Birdy saves Shirobon. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 20 · Grand Bomber намагається перемогти Jetters самостійно, але в результаті хоче разом із Shirobon садити рис
- Еп. 21 · Дилема Гранд Бомбера в селі стародавніх гарячих джерел
- Еп. 22 · Макс і Шіробон стикаються з минулими підозрами після конфлікту під час місії
- Еп. 23 · Шаут дізнається про загибель Майті і стикається з Шіробон, приховуючи свій сум від Джеттерс.
- Еп. 24 · Шіробон під прикриттям розбійника стикається з Максом
- Еп. 25 · Шіробон дізнається про свою смерть, тоді як Макс нехтує наказом Багури й атакує штаб-квартиру Jetters.
- Еп. 26 · Jeters об'єднуються, щоб зупинити Max після поразки Shirobon
- Еп. 27 · Зручні функції Ґанґу!
- Еп. 28 · Від'їзд Луї