Ep. 24: Shirobon si introduce come bandito per affrontare Max
In onda il 12 marzo 2003
24
Dopo la rivelazione della verità da parte di Shout, Shirobon si infuria e lascia il gruppo. Ancora convinto che Max sia in realtà Mighty, si infiltra nell'unità di comando di Max travestendosi da bandito Hige-Hige. Questa missione sotto copertura porta a uno scontro diretto e violento tra Shirobon e Max. La situazione si inasprisce rapidamente quando Thunder Bomber entra in conflitto, trasformando l'incontro in una lotta mortale. L'intensa battaglia continua finché Birdy non interviene per salvare Shirobon dalla situazione pericolosa.
Episodi
- Ep. 20 · Grand Bomber tenta di sconfiggere i Jetters da solo ma finisce per voler piantare riso con Shirobon
- Ep. 21 · Il dilemma del Grande Bomber nel villaggio delle terme antiche
- Ep. 22 · Max e Shirobon si confrontano sui sospetti del passato dopo uno scontro in missione
- Ep. 23 · Shout scopre la morte di Mighty e affronta Shirobon dopo aver nascosto il suo dolore ai Jetters.
- Ep. 24 · Shirobon si introduce come bandito per affrontare Max
- Ep. 25 · Shirobon apprende della sua morte mentre Max disobbedisce a Bagura attaccando la base dei Jetters.
- Ep. 26 · I Jetter si uniscono per fermare Max dopo la sconfitta di Shirobon
- Ep. 27 · Le funzioni convenienti di Gangu!
- Ep. 28 · La partenza di Louie